改めましておめでとうございます。
今年もよろしくお願い致します。
実は年末年始、休めませんでした・・・。
それもこれも当店をご贔屓して頂くお客様のおかげです!!
それでは2018年1発目のブログです。
目次
謹賀新年とは?
年賀状を書いていてふと思いました。
「謹賀新年」
謹賀新年と書く時もあれば、「賀正」と書いたり、「迎春」と書いたり・・・。
どれも新年を迎えるのに良い言葉とされているはずですが、使い分けされているのかふと疑問(?)に思いました。
せっかくので調べてみましたよ。
どれも同じような意味で特に意識して年賀状を書いていませんでしたが、それぞれ意味がありました。(当たり前か)
謹賀新年
「謹んで新年のお祝いを申し上げます」
謹んで、、、というところがミソなのでしょう。相手に対して敬意を払い、ご挨拶を申し上げる丁寧な姿勢を表す言葉ということです。
賀正
「正月を喜ぶこと」
新年を祝うということです。経緯を払う「謹」という字がありませんので、上司、先生といった目上の方には避けたい挨拶です。
迎春
「新年を迎える」
迎春も経緯を払う「謹」という字がありませんので、賀正同様、目上の方への使用は避けるべきです。ちなみに春という字が入っていますが、「まだ春じゃないし!!」とツッコミを入れたくなる人もいるかもしれませんが、あくまで新年を迎える年頭の挨拶なので問題なしです。
今年もよろしくお願い致します
そういえば、頂いた年賀状を確認してみましたが、後輩たちが「賀正」、「迎春」を使っている・・・。
これは説教ですね(^^;)
皆さん、今年はもう遅いかもしれませんが、来年の年賀状を書く際にはお気を付けくださいね!!
それでは今年もペーパームーンをよろしくお願い致しますm(_ _)m
コメント